Крутится, но без нагрузки, так же, как не выжатый выжимной.

Вообще-то вторичный вал жестко связан с колесами, крутятся колеса - крутится вторичный вал.
А вот первичный вал связан через сцепление с двигателем. Так что при выжимании на нейтрали сцепления, останавливается первичный вал.
У меня, кстати, такая же ситуация. На нейтрали - гудит, выжал сцепление - не гудит. Думаю, что подшипник, так как где-то читал, что подшипник первичного вала часто выходит из строя (гудит и люфтует ) на авиках наших годов, если трансмиссионное масло не менялось очень долго.

Хотя, может и выжимной - без нагрузки гудит, а с нагрузкой - нет.